Fehlerdialog korrigiert

Wenn der Fehlerdialog angezeigt wurde, wurde der Webservice erneut abgefragt, auch wenn die Abfrage verneint wurde. Dies wurde jetzt behoben.